preklad olga merkovicova

počet výsledkov: 100 (1 - 12)

9:37

Medzugorie festival
pridal sivas pred 5563 dňami a 19 hodinami

festival v medzugori ,remix piesni , uvod prejavu otca joza zovka ,strhujuca atmosvera

4 778 videní0% sa páči0 x obľúbené0 komentov
1:58

Kaufland kúpil Zdeno z Popradu
pridal trolovk pred 5308 dňami a 7 hodinami

Preklad piesne Laurent Wolf Feat Andrew Roachford - Survive.

342 134 videní95% sa páči860 x obľúbené523 komentov
4:28

Partička 2 - Preklad
pridal tawaress pred 5832 dňami a 18 hodinami

Partička 02 - Preklad(01.11.2009)

85 586 videní91% sa páči71 x obľúbené45 komentov
1:39

Panika v rómskej osade
pridal babulik pred 4472 dňami a 2 hodinami

Preklad je len fiktívny. Paródia na scénu z filmu Talaash.

146 266 videní95% sa páči261 x obľúbené230 komentov
3:26

Najúprimnejšie tri a pol minúty v televízii
pridal newpathstudios pred 4603 dňami a 4 hodinami

Podarená scénka zo seriálu stanice HBO the Newsroom. Posúďte sami... Preklad: NewPath, facebook: New Path - tvorba,...

848 697 videní98% sa páči496 x obľúbené323 komentov
0:27

Posunkový preklad rapového koncertu?
pridal lajkit pred 4635 dňami a 2 hodinami

Prekladať rapové koncerty do posunkového jazyka, tak to som ešte veru nevidela.

19 252 videní50% sa páči21 x obľúbené76 komentov
1:28

Zamyslite sa
pridal moriak pred 5377 dňami a 4 hodinami

Vzhľad neni všetko, záleží čo máš tam vo vnútri. Doslovný preklad z n.j.: "Musíme sa zamaskovať nato, aby sme sa...

663 250 videní94% sa páči634 x obľúbené634 komentov
3:46

Partička - preklad
pridal milanrs pred 5919 dňami a 22 hodinami

Ďalšie super video zo známeho programu Partička

21 124 videní92% sa páči35 x obľúbené19 komentov
0:52

Treba sebe vypic.. A ŽIC ! (celosvetovo)
pridal aimaster420 pred 696 dňami a 0 hodinou

Legendárne banánové hlášky preložené do angličtiny, nemčiny, španielčiny, poľštiny, francúzštiny, čínštiny a...

22 706 videní89% sa páči53 x obľúbené68 komentov
3:22

Môj otec je klamár
pridal dugovicmilan pred 3540 dňami a 4 hodinami

Preklad reklamného spotu od MetLife Asia: My Dads Story - Dream for My Child WEB: http://mdugovic.com VIAC VIDEÍ:...

38 314 videní95% sa páči90 x obľúbené66 komentov
4:55

Hluchá speváčka Mandy v America's got talent
pridal dugovicmilan pred 3183 dňami a 4 hodinami

Speváčka Mandy Harvy nepočuje od svojich 18 rokov no napriek tomu spieva do dnes. Počas svojich vystúpení spieva naboso,...

88 105 videní97% sa páči83 x obľúbené119 komentov
4:06

Človek vs. Zem (pravda v 4 minútach)
pridal newpathstudios pred 3673 dňami a 3 hodinami

Silný odkaz ľudstvu od Princa Ea. Preklad od NewPath https://www.facebook.com/newpathpreklady

31 583 videní86% sa páči86 x obľúbené125 komentov

1
2
3
4
5
6
7
8
9
ďalej