Opustená vo vesmíre (tajná náhrávka)

Bratia Achille a Giovanni Judica-Cordiglia v r. 1961 zachytili záznma, v ktorom je počuť ženský hlas. Žena pravdepodobne komunikuje s riadiacim centrom. Mohlo by sa jednať o tajný let do vesmíru uskutočneným Sovietskym zväzom. Počas letu došlo pravdepodobne k poruche a pri vstupe rakety do atmosféry sa žena sťažuje na zvyšujúcu sa teplotu. 3 dni po zachytení záznamu Sovietsky zväz oznámil návrat satelitu , ktorý pri vstupe do atmosféry zhorel. Poprel, žeby na palube plavidla bol človek. PREKLAD ZAZNAMU: Päť… štyri... tri... dva... jedna...
jedna...dva... tri... štyri... päť...
Vstup... vstup... vstup...
Počúvajte!... Počúvajte!... Vstup!...
Vstup!... Vstup!... Hovorte so mnou!...
Hovorte so mnou!... Je mi horúco!...
Je mi horúco!... Čo?... 45?...
Čo?... 45?... 50?...
Áno... Áno... Áno...
Dýchanie... dýchanie... kyslík...
KYSLÍK.... JE MI HORÚCO...
Nie je to nebezpečné?... To je všetko...
Nie je to nebezpečné?... To je všetko...
Áno... áno... áno... Ako to je?...
Čo?... Hovorte so mnou!...
Ako mám odvysielať?... Áno.. áno... áno...
Ćo?... Naše vysielanie začína teraz...
41... Touto cestou... naše vysielanie začína teraz...
41... Touto cestou... naše vysielanie začína teraz...
41... áno... cítim sa horúco...
CÍTIM SA HORÚCO... všetko je... je to horúce...
Citím sa horúco... cítim sa horúco... CÍTIM SA HORÚCO...
Môžem vidieť plameň!... ČO?...
Vidím plameň!... Vidím plameň!...
Cítim sa horúco... cítim horúco...
32... 32... 41... 41...
Havarujem?... Áno... áno...
Cítim horúco... cítim horúco!...
Vstupujem!... VSTUPUJEM!... (do zemskej atmosféry)
Počúvam!.... je horúco.....