Top Gear S05E07 CZ

Odvysielané: 12.12.2004, Autá v šou: Toyota Prius, Ford Mustang, Mitsubishi Lancer Evolution VIII MR FQ400, Porsche Boxster S, Mercedes-Benz SLK 350

V siedmej epizóde piatej série sa Jeremy Clarkson pustil do recenzie hybridného vozidla Toyota Prius. Napriek svojej ekologickej povesti ho kritizoval za slabý výkon, nízku kvalitu interiéru a nepresvedčivé jazdné vlastnosti, pričom odporúčal radšej dieselový Volkswagen Lupo.

Richard Hammond sa vydal na cestu po britskej ceste A15 s novým Fordom Mustang, kde ocenil jeho charizmu a vzhľad, aj keď poukázal na niektoré nedostatky v spracovaní. Spolu s Jamesom Mayom porovnávali Porsche Boxster S a Mercedes-Benz SLK 350, pričom Porsche vyšlo ako víťaz vďaka lepšej ovládateľnosti.

Hlavným ťahákom epizódy bol súboj medzi Mitsubishi Lancer Evolution VIII MR FQ400 a Lamborghini Murciélago. Evo, riadené Clarksonom, držalo krok s Lamborghini, ktoré nakoniec skončilo mimo trate. Stig dosiahol s Evom čas 1:24.8 na okruhu, čo bolo pôsobivé, aj keď Clarkson kritizoval jeho tvrdý podvozok a vysokú spotrebu paliva.

Epizóda vyvrcholila udeľovaním cien Top Gear Awards 2004, kde boli ocenené rôzne vozidlá v kategóriách ako Najhoršie auto roka (Hyundai Accent 3-cylindrový diesel), Najlepší zvuk motora (Ferrari 360 Challenge Stradale) a Auto roka (Volkswagen Golf GTI). Jeremy Clarkson získal cenu „Golden Cock“ za to, že nechal Land Rover Discovery na vrchole Cape Wrath.

Hosťom v segmente „Hviezda v rozumne drahom aute“ bol Roger Daltrey, spevák skupiny The Who, ktorý dosiahol čas 1:49.7.