Stevie Ryan - Comptine D'un Autre Ete

Tu je moj preklad možno aj s chybami, ale aspon niečo : she spends most of her time alone - strávi väčšinu času sama.
she enjoys the rain - teší sa z dažďa.
she never fits in - nikdy ne- zapadla dobre.
she hasn't been the same since she got news - nie je rovnaká od tej doby, čo dostala novinku.
she tried to sleep - skúsila spať.
she couldn't make up here mind - nemohla rozmýšľať.
she couldn't make any friends - nemohla mať žiadnych priateľov.
she asked for advice - prosila o radu.
she tried everything, and nothing worked - skúsila všetko a nič nepomohlo.
so she left and never looked back - tak odišla a nikdy sa nepozrela späť.

upic

Dátum: 14.2.10 10:05

Autor: jackasssk

Dĺžka: 2:18

zobraziť viac ↓